say it clearly

So the passive-aggressive way to ask me to join her for a drink would've been to ask if I wanted a drink. But typically I say no to that question because a "drink" is rarely what I'm thinking of.