What ended up happening when I pushed on the broken parts of the relationship is she began to exit emotionally and avoid any opportunities to be alone, where we might have time to discuss what was going on. She took to falling asleep in the kid's beds rather than returning to me.