Don't let a single idea pass unnoticed. If you can capture the essence of the idea in some form, some shorthand version of your vision, then capture it. If you can stop everything else you are doing and allow the creative gift to come through you, do it. Stop. Listen. Create.
Giving others (friends, lovers, business associates) the opportunity to JOIN in the conversation is a good thing. I need to do more listening and less talking.